Fathers prove Freemasonry’s a family affair in two ceremonies on the same night